Unicode version…
(2017)အတွက် သတ်မှတ်သည့် (North American Car, Truck and Utility Vehicle of the year) အကောင်းဆုံးဆုများအား (Chevrolet Bolt)၊ (Honda Ridge line) နှင့် (Chrysler Pacifica ) တို့မှ အသီးသီးဆွတ်ခူးရရှိခဲ့ပါသည်။ ယခုလာမည့် (2018)အတွက် (NACTOY) ၏ (Winner) ဆုများအား (2013 January) တွင်ကျင်းပမည့် (Detroit Auto Show) တွင်ထုတ်ပြန်ကြေငြာမည်ဖြစ်ပါသည်။ အကဲဖြတ်ဒို်င်များသည် ယခုအောက်တွင်ဖော်ပြထားသည့် ဆန်ခါတင်စာရင်းများမှ (Winner) ရရှိသူများ အားစီစစ်ရွေးချယ်သွားမည်ဖြစ်ပါသည်။ ၎င်းတို့မှာ-
(Car of the Year) – (2018 Alfa Romeo Giulia)၊ (2018 Audi A5 / F5 Sport back)၊ (2017 BMW 5 – Series)၊ (2018 Honda Accord)၊ (2017 Hyundai Ioniq)၊ (2018 KIA Rio)၊ (2018 KIA Stinger)၊ (2018 Lexus LC)၊ (2017 Porsche Panamera) ၊ (2018 Subaru Impreza)၊ (2018 Toyota Camry)
(Truck of the Year) – 2018 Chevrolet Colorado ZR2 ၊ 2018 Ford Expedition ၊ 2018 Lincoln Navigator၊
(Utility Vehicle of the Year) – 2018 Alfa Romeo Stelvio ၊ 2018 Audi Q 5 / S Q 5၊ 2018 BMW X3၊ 2018 Buick Enclave ၊ 2018 Chevrolet Equinox ၊ 2018 Chevrolet Traverse 2018 Honda Odyssey ၊ 2017 Jeep Compass 2017 Kia Niro ၊ 2018 Land Rover Discovery ၊ 2017 Mazda CX – 5 ၊ 2018 Subaru Cross trek ၊ 2018 Volkswagen Atlas ၊ 2018 Volkswagen Tiguan ၊ 2018 Volvo XC 60
အထက်ပါစာရင်းများအနက် (ဗိုလ်လုပွဲတက်သူများ) စာရင်းအား (Los Angeles Auto Show) တွင် ထပ်မံကြေညာမည်ဖြစ်ပြီး (Winners) စာရင်းများအား (2018၊ January ၊ 9) တွင် အမေရိကန် (Detroit) တွင် ကျင်းပမည့် (မြောက်အမေရိကအပြည်ပြည်ဆိုင်ရာကားပြပွဲ) တွင်ထုတ်ပြန်ကြေညာမည် ဖြစ်ပါသည်။
Zawgyi version…
(2017)အတြက္ သတ္မွတ္သည့္ (North American Car, Truck and Utility Vehicle of the year) အေကာင္းဆံုးဆုမ်ားအား (Chevrolet Bolt)၊ (Honda Ridge line) ႏွင့္ (Chrysler Pacifica ) တို႔မွ အသီးသီးဆြတ္ခူးရ႐ွိခဲ့ပါသည္။ ယခုလာမည့္ (2018)အတြက္ (NACTOY) ၏ (Winner) ဆုမ်ားအား (2013 January) တြင္က်င္းပမည့္ (Detroit Auto Show) တြင္ထုတ္ျပန္ေၾကျငာမည္ျဖစ္ပါသည္။ အကဲျဖတ္ဒို္င္မ်ားသည္ ယခုေအာက္တြင္ေဖာ္ျပထားသည့္ ဆန္ခါတင္စာရင္းမ်ားမွ (Winner) ရ႐ွိသူမ်ား အားစီစစ္ေရြးခ်ယ္သြားမည္ျဖစ္ပါသည္။ ၎တုိ႕မွာ-
(Car of the Year) – (2018 Alfa Romeo Giulia)၊ (2018 Audi A5 / F5 Sport back)၊ (2017 BMW 5 – Series)၊ (2018 Honda Accord)၊ (2017 Hyundai Ioniq)၊ (2018 KIA Rio)၊ (2018 KIA Stinger)၊ (2018 Lexus LC)၊ (2017 Porsche Panamera) ၊ (2018 Subaru Impreza)၊ (2018 Toyota Camry)
(Truck of the Year) – 2018 Chevrolet Colorado ZR2 ၊ 2018 Ford Expedition ၊ 2018 Lincoln Navigator၊
(Utility Vehicle of the Year) – 2018 Alfa Romeo Stelvio ၊ 2018 Audi Q 5 / S Q 5၊ 2018 BMW X3၊ 2018 Buick Enclave ၊ 2018 Chevrolet Equinox ၊ 2018 Chevrolet Traverse 2018 Honda Odyssey ၊ 2017 Jeep Compass 2017 Kia Niro ၊ 2018 Land Rover Discovery ၊ 2017 Mazda CX – 5 ၊ 2018 Subaru Cross trek ၊ 2018 Volkswagen Atlas ၊ 2018 Volkswagen Tiguan ၊ 2018 Volvo XC 60
အထက္ပါစာရင္းမ်ားအနက္ (ဗိုလ္လုပြဲတက္သူမ်ား) စာရင္းအား (Los Angeles Auto Show) တြင္ ထပ္မံေၾကညာမည္ျဖစ္ၿပီး (Winners) စာရင္းမ်ားအား (2018၊ January ၊ 9) တြင္ အေမရိကန္ (Detroit) တြင္ က်င္းပမည့္ (ေျမာက္အေမရိကအျပည္ျပည္ဆိုင္ရာကားျပပြဲ) တြင္ထုတ္ျပန္ေၾကညာမည္ ျဖစ္ပါသည္။
