Unicode vesion…

ဂြာမနီအခွစေိုကျ (Audi)သညျ (Small Car) အမြိုးအစားဖွစျသညျ့ (Audi A2)အား (2000-2015) အထိ ထုတျလုပျခဲ့ပွီး (ဥရောပစြေးကှကျ)သို့အဓိကတငျပို့ရောငျးခခြဲ့ပါသညျ။(Audi)သညျ (Merceds-Benz) ၏ (Small Car)မြားဖွစျကွသညျ့ A – Class / B-Class တို့၏ ရောငျးခရြမှုသညျ ဥရောပစြေးကှကျ တှငျ High sales volumes အနဖွေငျ့ ရရှိနိုငျမှုအား လေ့လာခဲ့ပါသညျ။

ထို့နောကျ 2000 ပွညျ့နှစျတှငျ A2 Model အား Concept Car အနဖွေငျ့ ထုတျလုပျခဲ့ပွီး ၄ငျးအား A2 MPV အမညျဖွငျ့ ဥရောပစြေးကှကျသို့ တငျပို့ခဲ့ပါသညျ။ ၄ငျးသညျ အရှညျ (12.55 feet)ရှညျလြားပွီး အငျဂငြျအနဖွေငျ့ (I3 Engine)(109 hp) အငျဂငြျကိုထညျ့သှငျးခဲ့ပါသညျ။အဆိုပါအငျဂငြျ၏ (Performance) မှာ (0 to 60 mph)အား (9.8 Seconds)ဖွငျ့ အမွနျဆုံးရောကျနိုငျပါသညျ။

Audi A2 အား လှပဆနျးသစျပွီး Audi၏ မူပိုငျဒီဇိုငျးမြားဖွငျ့ ထုတျလုပျခဲ့ပွီး Driving ကိုလညျး ကောငျးမှနျမှုရှိစရေနျ ဖနျတီးခဲ့ပါသညျ။ ထိုသို့စိတျဝငျစားဖှယျရာ ဖနျတီးမှုမြားဖွငျ့ ထုတျလုပျထား သောျလညျး ၄ငျးအား ဥရောပစြေးကှကျတှငျ လူကွိုကျမြားခွငျးမရှိခဲ့၍ (2005)ခုနှစျတှငျ ထုတျလုပျမှု ရပျဆိုငျး ခဲ့ပါသညျ။

သို့သောျ နှစျအနညျးခနျ့အကွာတှငျ Audi သညျ A1 အမညျရှိ Ultra – tiny compact car အား ထပျမံထုတျလုပျခဲ့ပါသညျ။၄ငျးအား ပုံမှနျ Hatchback ပုံစံထကျမြားစှာလှပသညျ့ဒီဇိုငျးဖွငျ့ဖနျတီးခဲ့ပါသညျ။ အဆိုပါ A1 Model သညျ ဥရောပစြေးကှကျနှငျ့ အခွားသောစြေးကှကျဒသေမြားတှငျ မြားစှာအောငျမွငျမှု ရရှိခဲ့ပါသညျ။

Zawgyi  version…

ဂ်ာမနီအေျခစိုက္ (Audi)သည္ (Small Car) အမ်ိဳးအစားျဖစ္သည့္ (Audi A2)အား (2000-2015) အထိ ထုတ္လုပ္ခဲ့ၿပီး (ဥေရာပေစ်းကြက္)သို႕အဓိကတင္ပို႕ေရာင္းခ်ခဲ့ပါသည္။(Audi)သည္ (Merceds-Benz) ၏ (Small Car)မ်ားျဖစ္ၾကသည့္ A – Class / B-Class တို႕၏ ေရာင္းခ်ရမႈသည္ ဥေရာပေစ်းကြက္ တြင္ High sales volumes အေနျဖင့္ ရ႐ွိႏိုင္မႈအား ေလ့လာခဲ့ပါသည္။

ထို႕ေနာက္ 2000 ျပည့္ႏွစ္တြင္ A2 Model အား Concept Car အေနျဖင့္ ထုတ္လုပ္ခဲ့ၿပီး ၄င္းအား A2 MPV အမည္ျဖင့္ ဥေရာပေစ်းကြက္သို႕ တင္ပို႕ခဲ့ပါသည္။ ၄င္းသည္ အ႐ွည္ (12.55 feet)႐ွည္လ်ားၿပီး အင္ဂ်င္အေနျဖင့္ (I3 Engine)(109 hp) အင္ဂ်င္ကိုထည့္သြင္းခဲ့ပါသည္။အဆိုပါအင္ဂ်င္၏ (Performance) မွာ (0 to 60 mph)အား (9.8 Seconds)ျဖင့္ အျမန္ဆံုးေရာက္ႏိုင္ပါသည္။

Audi A2 အား လွပဆန္းသစ္ၿပီး Audi၏ မူပိုင္ဒီဇိုင္းမ်ားျဖင့္ ထုတ္လုပ္ခဲ့ၿပီး Driving ကိုလည္း ေကာင္းမြန္မႈ႐ွိေစရန္ ဖန္တီးခဲ့ပါသည္။ ထိုသို႕စိတ္၀င္စားဖြယ္ရာ ဖန္တီးမႈမ်ားျဖင့္ ထုတ္လုပ္ထား ေသာ္လည္း ၄င္းအား ဥေရာပေစ်းကြက္တြင္ လူႀကိဳက္မ်ားျခင္းမ႐ွိခဲ့၍ (2005)ခုႏွစ္တြင္ ထုတ္လုပ္မႈ ရပ္ဆိုင္း ခဲ့ပါသည္။

သို႕ေသာ္ ႏွစ္အနည္းခန္႕အၾကာတြင္ Audi သည္ A1 အမည္႐ွိ Ultra – tiny compact car အား ထပ္မံထုတ္လုပ္ခဲ့ပါသည္။၄င္းအား ပံုမွန္ Hatchback ပံုစံထက္မ်ားစြာလွပသည့္ဒီဇိုင္းျဖင့္ဖန္တီးခဲ့ပါသည္။ အဆိုပါ A1 Model သည္ ဥေရာပေစ်းကြက္ႏွင့္ အျခားေသာေစ်းကြက္ေဒသမ်ားတြင္ မ်ားစြာေအာင္ျမင္မႈ ရ႐ွိခဲ့ပါသည္။