Unicode version…
AWD စနစ်သုံး BMW X2 အား Detroit Auto Show တွင်ပြသခဲ့ပြီး လာမည့် မတ်လတွင် အမေရိကန်၌ စတင်ရောင်းချပါမည်။ ထိုနောက်လအနည်းငယ်အကြာ ၌ ရှေ့ဘီးယက်စနစ်သုံး BMW X2 အားဆက်လက်ရောင်း ချမည်ဖြစ်ပြီး BMW ၏ Mini Crossover အနီသက်များအတွက် အဓိကရည်ရွယ်ရောင်းချလုပ်ဖြစ်ပါသည်။ AWD X2 အား x Drive 28i ဟု၎င်း၊ ရှေ့ဘီးယက်စနစ် သုံး X2 အား s Drive 28i ဟု၎င်းခေါ်ဆိုပါသည်။ BMW X2 အား X1 Model ထက်ပို၍ Sporty ဘက်ကိုဇောင်းပေးဖန်တီးခဲ့ပြီး ကိုယ်ထည် အလျားသည်လည်း X1 Model ထက် (3.2 –inch ) ပို၍ တိုတောင်းပြီး Roofline သည်လည်း (2.8 – inch ) ခန့်နိမ့်ပါသည်။ အတွင်းခန်း ပါ၀င်မှုအများစုသည် X1 ၏ Cabin နှင့်တူညီမှု ရှိပါသည်။ BMW X2 တွင်အင်ဂျင်အနေဖြင့် (2.0 L Turbocharged I4 Engine ),(228 hp )၊ (258 lb –ft of Torque ) အင်ဂျင်နှင့် (8 – Speed Automatic Gear box ) တို့အား တပ်ဆင်ထားပါသည်။ BMW X1 နှင့် X2 တို့အား UKL Platform ကိုအခြေခံကာ ဖန်တီး ထားပါသည်။ X2 ၏ တံခါးလက်ကိုင်နေရာနှင့် Antenna ဒီတိုင်း များအား X 1 မှ ရယူထားပြီး အရှေ့ဖက် Grille နှင့်အခြားသော ဖန်တီးမှု များအား Modern BMW ၏ အနေအထားကို ထင်ဟပ် စေရန်ပြုလုပ်ထားပါသည်။ ၎င်း၏ စျေးနှုန်းများမှာ(US $ 38400 )မှစတင်မည် ဖြစ်ပြီး (M Sport X Pockage ) မှာ (US $ 43050 ) ဖြစ်ပါသည်။ အဆိုပါစျေးနှုန်းများသည် အမေရိကန် စျေးကွက်ရှိ BMW X2 ၏ စျေးနှုန်းများ ဖြစ်ပါသည်။ (M Sport X package ) တွင် (Sport Suspension )၊ (တောင့်တင်းခိုင်မာသော ဘေးဖက်ပြ တင်းတံခါးများ ) (19 – inch alloy wheel )၊ (Premium Trim Add – ons ) တို့ ပါ၀င်မည်ဖြစ်ပါသည်။
Zawgyi version…
AWD စနစ္သံုး BMW X2 အား Detroit Auto Show တြင္ျပသခဲ့ၿပီး လာမည့္ မတ္လတြင္ အေမရိကန္၌ စတင္ေရာင္းခ်ပါမည္။ ထိုေနာက္လအနည္းငယ္အၾကာ ၌ ေရွ႔ဘီးယက္စနစ္သုံး BMW X2 အားဆက္လက္ေရာင္း ခ်မည္ျဖစ္ၿပီး BMW ၏ Mini Crossover အနီသက္မ်ားအတြက္ အဓိကရည္ရြယ္ေရာင္းခ်လုပ္ျဖစ္ပါသည္။ AWD X2 အား x Drive 28i ဟု၎၊ ေရွ႔ဘီးယက္စနစ္ သုံး X2 အား s Drive 28i ဟု၎ေခၚဆိုပါသည္။ BMW X2 အား X1 Model ထက္ပို၍ Sporty ဘက္ကိုေဇာင္းေပးဖန္တီးခဲ့ၿပီး ကုိယ္ထည္ အလ်ားသည္လည္း X1 Model ထက္ (3.2 –inch ) ပုိ၍ တိုေတာင္းၿပီး Roofline သည္လည္း (2.8 – inch ) ခန့္နိမ့္ပါသည္။ အတြင္းခန္း ပါ၀င္မႈအမ်ားစုသည္ X1 ၏ Cabin ႏွင့္တူညီမႈ ရွိပါသည္။ BMW X2 တြင္အင္ဂ်င္အေနျဖင့္ (2.0 L Turbocharged I4 Engine ),(228 hp )၊ (258 lb –ft of Torque ) အင္ဂ်င္ႏွင့္ (8 – Speed Automatic Gear box ) တို႔အား တပ္ဆင္ထားပါသည္။ BMW X1 ႏွင့္ X2 တုိ႔အား UKL Platform ကိုအေျခခံကာ ဖန္တီး ထားပါသည္။ X2 ၏ တံခါးလက္ကိုင္ေနရာႏွင့္ Antenna ဒီတုိင္း မ်ားအား X 1 မွ ရယူထားၿပီး အေရွ႔ဖက္ Grille ႏွင့္အျခားေသာ ဖန္တီးမႈ မ်ားအား Modern BMW ၏ အေနအထားကို ထင္ဟပ္ ေစရန္ျပဳလုပ္ထားပါသည္။ ၎၏ ေစ်းႏႈန္းမ်ားမွာ(US $ 38400 )မွစတင္မည္ ျဖစ္ၿပီး (M Sport X Pockage ) မွာ (US $ 43050 ) ျဖစ္ပါသည္။ အဆိုပါေစ်းႏႈန္းမ်ားသည္ အေမရိကန္ ေစ်းကြက္ရွိ BMW X2 ၏ ေစ်းႏႈန္းမ်ား ျဖစ္ပါသည္။ (M Sport X package ) တြင္ (Sport Suspension )၊ (ေတာင့္တင္းခိုင္မာေသာ ေဘးဖက္ျပ တင္းတံခါးမ်ား ) (19 – inch alloy wheel )၊ (Premium Trim Add – ons ) တို႔ ပါ၀င္မည္ျဖစ္ပါသည္။
