Unicode version…

(Vehicle-to-Infrastructure Technology)ခေါ် (မော်တော်ယာဉ်မှ ပါ၀င်ပေါင်းစပ်ထားသည့် အစိတ်အပိုင်းများသို့ရောက်ရှိခြင်းဆိုင်ရာနည်းပညာ)အားကမ္ဘာကျော် (AUDI)မှ စတင်မိတ်ဆက်တီထွင် လိုက်ပါသည်။ (Audi)သည် (V2I) နည်းပညာ၏ ပထမခြေလှမ်းအနေဖြင့် မော်တော်ယာဉ်နှင့် ပတ်ဝန်းကျင် တွင်ပါ၀င်ပေါင်းစပ်သည့် အစိတ်အပိုင်းများအားဆက်သွယ်ခြင်းဆိုင်ရာဖြင့် စတင်ထားပါသည်။ (Audi)မှ ထိုနည်းပညာအား (Traffic Light Information-TLI)ဟုအမည်သက်မှက်ထားပါသည်။

(Audi)၏ (TLT)နည်းပညာမှာမြို့တွင်း၌ မီးပွိုင်များ၏ အချိန်ကြာမြင့်မှုကြောင့် ဆုံးရှုံးနိုင်မည့် ခရီးအချိန်များအားကာမိစေရန်နှင့် ယာဉ်၏ သွားမည့်လမ်းကြောင်းတစ်လျှောက်တွင်ရှိသည့် မီးပွိုင်များ၏ (မီးနီ၊ မီးစိမ်း)ရေတွက်မှုများအား ကြိုတင်သိရှိပြီးသုံးသပ်နိုင်ရန် ကားနှင့် ချိတ်ဆက်ထားမည့် နည်းပညာ ဖြစ်ပါသည်။

(Audi’s TLI)နည်းပညာသည် (4 G LTE Technology)အားအသုံးပြုကာမော်တော်ယာဉ်သွားမည့် ခရီး၏အနီးဆုံးဖြစ်သည့် မှတ်တိုင်များ၏ (မီးနီ၊ မီးစိမ်း)အား(Second-to-second Countdown) စနစ် ဖြင့် တွက်ချက်ပြီးထား၏ (Head-up display)တွင် ဖော်ပြပေးမည်ဖြစ်ပါသည်။ ထိုအခါ ယာဉ်မောင်အနေ ဖြင့် ၄င်း၏သွားရောက်မည့် ခရီးအကွာအဝေးကြာမြင့်ချိန်အားအနီးစပ်ဆုံးခန့်မှန်းနိုင်မည်ဖြစ်ပါသည်။ ထိုစနစ်အား (မြို့တွင်ဧရိယာ)တွင်သာအသုံးပြုနိုင်မည်ဖြစ်ပါသည်။ (Audi) ယာဉ်မောင်းအနေဖြင့် ထိုစနစ် ကိုအသုံးပြုရန် (In Car Navigation System)ကိုလည်းမဖြစ်မနေထည့်သွင်းထားရန်လိုပါသည်။

(Audi)၏ (TLI)နည်းပညာအား ၄င်း၏ (2017 A4)နှင့် (2017 Q7)တို့တွင် ပထမဆုံးထည့်သွင်းထားသည့် ဖြစ်ပါသည်။ထို့အပြင် ထိုစနစ်နှင့် ပထမဆုံးချိတ်ဆက်ထားသည့် မြို့အား (အမေရိကန်)နိုင်ငံရှိ(Las Vegas) မြို့အားရွေးချယ်ထားပြီး ၄င်းမြို့တွင်းရှိ(မီးပွိုင့် ၁၁၀၀ မှ ၁၃၀၀)၀န်းကျင်နှင့် (Audi’ TLI)တို့အား (Regional Transportation Commission of Southern Nevada)၏ ဦးဆောင်မှုဖြင့် ချိတ်ဆက်အဆုံးပြုနိုင်မည် ဖြစ်ပါသည်။

ယခုပထမခြေလှမ်းမှ တဆင့် (Audi)သည် ၄င်း၏ (TLI) နည်းပညာအားကမ္ဘာအနှံ့တွင် ကျယ်ပြန့် စွာအသုံးပြုနိုင်ရန် ရည်ရွယ်ထားသည်ဟုသိရှိရပါသည်။

Zawgyi version…

(Vehicle-to-Infrastructure Technology)ေခၚ (ေမာ္ေတာ္ယာဥ္မွ ပါ၀င္ေပါင္းစပ္ထားသည့္ အစိတ္အပိုင္းမ်ားသို႔ေရာက္ရွိျခင္းဆိုင္ရာနည္းပညာ)အားကမၻာေက်ာ္ (AUDI)မွ စတင္မိတ္ဆက္တီထြင္ လိုက္ပါသည္။ (Audi)သည္ (V2I) နည္းပညာ၏ ပထမေျခလွမ္းအေနျဖင့္ ေမာ္ေတာ္ယာဥ္ႏွင့္ ပတ္၀န္းက်င္ တြင္ပါ၀င္ေပါင္းစပ္သည့္ အစိတ္အပိုင္းမ်ားအားဆက္သြယ္ျခင္းဆိုင္ရာျဖင့္ စတင္ထားပါသည္။ (Audi)မွ ထုိနည္းပညာအား (Traffic Light Information-TLI)ဟုအမည္သက္မွက္ထားပါသည္။

(Audi)၏ (TLT)နည္းပညာမွာၿမိဳ႕တြင္း၌ မီးပြိဳင္မ်ား၏ အခ်ိန္ၾကာျမင့္မႈေၾကာင့္ ဆံုးရႈံးႏိုင္မည့္ ခရီးအခ်ိန္မ်ားအားကာမိေစရန္ႏွင့္ ယာဥ္၏ သြားမည့္လမ္းေၾကာင္းတစ္ေလွ်ာက္တြင္ရွိသည့္ မီးပြိဳင္မ်ား၏ (မီးနီ၊ မီးစိမ္း)ေရတြက္မႈမ်ားအား ႀကိဳတင္သိရွိၿပီးသံုးသပ္ႏိုင္ရန္ ကားႏွင့္ ခ်ိတ္ဆက္ထားမည့္ နည္းပညာ ျဖစ္ပါသည္။

(Audi’s TLI)နည္းပညာသည္ (4 G LTE Technology)အားအသံုးျပဳကာေမာ္ေတာ္ယာဥ္သြားမည့္ ခရီး၏အနီးဆံုးျဖစ္သည့္ မွတ္တိုင္မ်ား၏ (မီးနီ၊ မီးစိမ္း)အား(Second-to-second Countdown) စနစ္ ျဖင့္ တြက္ခ်က္ၿပီးထား၏ (Head-up display)တြင္ ေဖာ္ျပေပးမည္ျဖစ္ပါသည္။ ထိုအခါ ယာဥ္ေမာင္အေန ျဖင့္ ၄င္း၏သြားေရာက္မည့္ ခရီးအကြာအေ၀းၾကာျမင့္ခ်ိန္အားအနီးစပ္ဆံုးခန႔္မွန္းႏုိင္မည္ျဖစ္ပါသည္။ ထုိစနစ္အား (ၿမိဳ႕တြင္ဧရိယာ)တြင္သာအသံုးျပဳႏိုင္မည္ျဖစ္ပါသည္။ (Audi) ယာဥ္ေမာင္းအေနျဖင့္ ထုိစနစ္ ကိုအသံုးျပဳရန္ (In Car Navigation System)ကိုလည္းမျဖစ္မေနထည့္သြင္းထားရန္လိုပါသည္။

(Audi)၏ (TLI)နည္းပညာအား ၄င္း၏ (2017 A4)ႏွင့္ (2017 Q7)တို႔တြင္ ပထမဆံုးထည့္သြင္းထားသည့္ ျဖစ္ပါသည္။ထို႔အျပင္ ထုိစနစ္ႏွင့္ ပထမဆံုးခ်ိတ္ဆက္ထားသည့္ ၿမိဳ႕အား (အေမရိကန္)ႏိုင္ငံရွိ(Las Vegas) ၿမိဳ႕အားေရြးခ်ယ္ထားၿပီး ၄င္းၿမိဳ႕တြင္းရွိ(မီးပြိဳင့္ ၁၁၀၀ မွ ၁၃၀၀)၀န္းက်င္ႏွင့္ (Audi’ TLI)တို႔အား (Regional Transportation Commission of Southern Nevada)၏ ဦးေဆာင္မႈျဖင့္ ခ်ိတ္ဆက္အဆံုးျပဳႏိုင္မည္ ျဖစ္ပါသည္။

ယခုပထမေျခလွမ္းမွ တဆင့္ (Audi)သည္ ၄င္း၏ (TLI) နည္းပညာအားကမၻာအႏွံ႔တြင္ က်ယ္ျပန္႔ စြာအသံုးျပဳႏိုင္ရန္ ရည္ရြယ္ထားသည္ဟုသိရွိရပါသည္။