Unicode version…
ကမ္ဘာကျော် (BMW)သည် ၄င်း၏နာမည်ကျော် (5 Series Sedan) ၏ အရည်အသွေးနှင့် ပါဝင်မှု များတူညီစွာပါရှိသည့် (5 Series Touring)အားထပ်မံထုတ်လုပ်ဖြစ်ပါသည်။ ၄င်းအား (ဥရောပစျေးကွက်) အတွက် အဓိကရည်ရွယ်ကာဖန်တီးထားခြင်းလည်းဖြစ်ပါသည်။
(New 5 Series Touring)၏ အပြင်ဖက်ဒီဇိုင်းအား (5 Series Sedan) နှင့်တူညီစွာဖန်တီးထားသည်ဖြစ်သော်လည်း၄င်းသည် (Wagon) ဖြစ်၍ မက်ဆောက်သည့်အနောက်တံခါးဒီဇိုင်းများ၊ အလူမီနီယံ ဖြင့် ဖန်တီထားသည့် နောက်ဖုံးနှင့် သီးခြားဖွင့်/ပိတ်နိုင်သည့် နောက်ဖုံးမှန်တံခါးတို့ဖြင့် ထူးခြားစွာတန်ဆာဆင်ထားမည်ဖြစ်ပါသည်။
(New 5 Series Touring) တွင် (I 4 Engine)နှင့် (V 6 Engine) စနစ်သုံး (ဓာတ်ဆီ) နှင့် (ဒီဇယ်) အင်ဂျင်များထည့်သွင်းထားသည့်ဖြစ်ပါသည်။ (Patero I 4) တွင် (252 hp)နှင့် (Petrol V 6)တွင် (340 ph)တို့ကို၄င်း / (Diesel I 4) တွင် (190 hp)နှင့် (Diesel V 6) တွင် (265 hp)တို့ကို၄င်း ထည့်သွင်းထားမည်ဖြစ်ပါသည်။ (I 4 Engines)များတွင် (နောက်ဘီးယက်)စနစ်ကိုတပ်ဆင်ထားသည်ဖြစ်ပြီး (V 6 Engines) များတွင် (AWD System) ကိုတပ်ဆင်ထားမည်ဖြစ်ပါသည်။ (Gearbox) အနေဖြင့် (Diesel I 4 Engine)သည် (6 – Speed Manual) ဖြစ်ပြီးအခြားသော (Engines)အားလုံးသည် (8-Speed Auto)ဖြစ်ပါသည်။
အဆိုပါ (5 Series Touring) အား (2017) March တွင် ကျင်းပမည့် (Geneva Motor Show) တွင် ပြသမည်ဖြစ်ပြီး (ဥရောပစျေးကွက်)တွင် (2017) June မှစတင်ကာရောင်းချမည်ဖြစ်ပါသည်။
Zawgyi version…
ကမၻာေက်ာ္ (BMW)သည္ ၄င္း၏နာမည္ေက်ာ္ (5 Series Sedan) ၏ အရည္အေသြးႏွင့္ ပါဝင္မႈ မ်ားတူညီစြာပါရွိသည့္ (5 Series Touring)အားထပ္မံထုတ္လုပ္ျဖစ္ပါသည္။ ၄င္းအား (ဥေရာပေစ်းကြက္) အတြက္ အဓိကရည္ရြယ္ကာဖန္တီးထားျခင္းလည္းျဖစ္ပါသည္။
(New 5 Series Touring)၏ အျပင္ဖက္ဒီဇုိင္းအား (5 Series Sedan) ႏွင့္တူညီစြာဖန္တီးထားသည္ျဖစ္ေသာ္လည္း၄င္းသည္ (Wagon) ျဖစ္၍ မက္ေဆာက္သည့္အေနာက္တံခါးဒီဇုိင္းမ်ား၊ အလူမီနီယံ ျဖင့္ ဖန္တီထားသည့္ ေနာက္ဖုံးႏွင့္ သီးျခားဖြင့္/ပိတ္ႏုိင္သည့္ ေနာက္ဖုံးမွန္တံခါးတုိ႕ျဖင့္ ထူးျခားစြာတန္ဆာဆင္ထားမည္ျဖစ္ပါသည္။
(New 5 Series Touring) တြင္ (I 4 Engine)ႏွင့္ (V 6 Engine) စနစ္သုံး (ဓာတ္ဆီ) ႏွင့္ (ဒီဇယ္) အင္ဂ်င္မ်ားထည့္သြင္းထားသည့္ျဖစ္ပါသည္။ (Patero I 4) တြင္ (252 hp)ႏွင့္ (Petrol V 6)တြင္ (340 ph)တို႕ကုိ၄င္း / (Diesel I 4) တြင္ (190 hp)ႏွင့္ (Diesel V 6) တြင္ (265 hp)တုိ႕ကို၄င္း ထည့္သြင္းထားမည္ျဖစ္ပါသည္။ (I 4 Engines)မ်ားတြင္ (ေနာက္ဘီးယက္)စနစ္ကိုတပ္ဆင္ထားသည္ျဖစ္ၿပီး (V 6 Engines) မ်ားတြင္ (AWD System) ကိုတပ္ဆင္ထားမည္ျဖစ္ပါသည္။ (Gearbox) အေနျဖင့္ (Diesel I 4 Engine)သည္ (6 – Speed Manual) ျဖစ္ၿပီးအျခားေသာ (Engines)အားလုံးသည္ (8-Speed Auto)ျဖစ္ပါသည္။
အဆုိပါ (5 Series Touring) အား (2017) March တြင္ က်င္းပမည့္ (Geneva Motor Show) တြင္ ျပသမည္ျဖစ္ၿပီး (ဥေရာပေစ်းကြက္)တြင္ (2017) June မွစတင္ကာေရာင္းခ်မည္ျဖစ္ပါသည္။
