Unicode verison..
အမေရိကန်နိုင်ငံ၏ သမ္မတအသုံးပြုသည် သမ္မတမော်တော်ယာဉ် (Presidential Limo) အား (The Beast) အနေဖြင့် ကားချစ်သူများရင်းနှှီးကြပါသည်။ ထိုကားသည် အထူးဖန်တီထားသည့် ဇိမ်ခံကား (Limousine) အမျိုးအစားဖြစ်ပြီး (Sedan) ပုံစံ ဖြစ်ပါသည်။ အမေရိကန်သမ္မတအတွက် (မော်တော်ယာဉ်) သည် ယခုမျက်မှောက်တွင် ထင်ရှားသည့် (SUV) ပုံစံ (သို့) (Truck) ပုံစံများဖြင့် ထုတ်လုပ်ခြင်းအသုံးပြု ခြင်းမရှိပဲ (Sedan) ကိုအခြေခံသည့် ဇိမ်ခံကားအရှည်ဖြင့်သာဖန်တီးထားသည်ကိုတွေ့ရပါသည်။
ယခုလက်ရှိအသုံးပြုသည့် (The Beast) ယာဉ်များအားအမေရိကန်၏ ထင်ရှားသည့် (General Motor) ၏ (Luxury Branch) ဖြစ်သည့် (Cadillac) မှ တာဝန်ယူထုတ်လုပ်ခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ ၄င်းအား (GMC Top Kick) သို့မဟုတ် (Chevrolet Kodiak) အမည်ရှိသည့် (Truck) များ၏ (Chassic) ကိုအခြေခံကာအထူးဖန်တီးထုတ်လုပ်ထားခြင်း ဖြစ်ပါသည်။
ယခင်ကအမေရိကန်သမ္မတများသည် ၄င်းတို့အသုံးပြုသည့်ကားများအား (Lincoln) အမျိုးအစား (Special Limo) များကိုအသုံးပြုခဲ့ကြပါသည်။ သို့သော် (1984)ခုနှစ်မှစ၍ (Cadillac Fleetwood) အမည် ရသည့် (Limousine) အား (Presidential Limo) အနေဖြင့် ပြောင်းလဲအသုံးပြုလာကြပါသည်။
ယခုလက်ရှိအချိန်တွင် (The Best) သည် (Sedan) ပုံစံအဖြစ် ထုတ်လုပ်ထားခြင်း ဖြစ်ပြီး (GM) အနေဖြင့် အခြားသော (SUV) (Truck) ပုံစံများပြောင်းလဲခြင်းမရှိပါ။
ယခုလက်ရှိ (Cadillac Beast) အား (2013) တွင် စတင်တည်ဆောက်ခဲ့သည် (New Model) ကိုအသုံးပြုထားပါသည်။ ၄င်းတွင် (Cadillac CTS) နှင့် (Cadillac Escalade) တို့၏ သင်္ကေတများပေါင်းစပ် ထားပြီးမျက်မှောက်ခေတ် (Cadillac Models) များအားအခြေခံကာအထူးပြုလုပ်တပ်ဆင်ထားပါသည်။ (New Models) အား (2017) (January 20) တွင်ကျင်းပခဲ့သည့် သမ္မတအသစ် (Mr Donald Trump) ၏ ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆိုပွဲတွင် ပွဲဦးထွက်အနေဖြင့် စတင်အသုံးပြုခဲ့ပါသည်။
Zawgyi version…
အေမရိကန္ႏိုင္ငံ၏ သမၼတအသံုးျပဳသည္ သမၼတေမာ္ေတာ္ယာဥ္ (Presidential Limo) အား (The Beast) အေနျဖင့္ ကားခ်စ္သူမ်ားရင္းႏွွီးၾကပါသည္။ ထုိကားသည္ အထူးဖန္တီထားသည့္ ဇိမ္ခံကား (Limousine) အမ်ိဳးအစားျဖစ္ၿပီး (Sedan) ပံုစံ ျဖစ္ပါသည္။ အေမရိကန္သမၼတအတြက္ (ေမာ္ေတာ္ယာဥ္) သည္ ယခုမ်က္ေမွာက္တြင္ ထင္ရွားသည့္ (SUV) ပံုစံ (သို႔) (Truck) ပံုစံမ်ားျဖင့္ ထုတ္လုပ္ျခင္းအသံုးျပဳ ျခင္းမရွိပဲ (Sedan) ကုိအေျခခံသည့္ ဇိမ္ခံကားအရွည္ျဖင့္သာဖန္တီးထားသည္ကိုေတြ႕ရပါသည္။
ယခုလက္ရွိအသံုးျပဳသည့္ (The Beast) ယာဥ္မ်ားအားအေမရိကန္၏ ထင္ရွားသည့္ (General Motor) ၏ (Luxury Branch) ျဖစ္သည့္ (Cadillac) မွ တာ၀န္ယူထုတ္လုပ္ျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ ၄င္းအား (GMC Top Kick) သို႔မဟုတ္ (Chevrolet Kodiak) အမည္ရွိသည့္ (Truck) မ်ား၏ (Chassic) ကိုအေျခခံကာအထူးဖန္တီးထုတ္လုပ္ထားျခင္း ျဖစ္ပါသည္။
ယခင္ကအေမရိကန္သမၼတမ်ားသည္ ၄င္းတုိ႔အသံုးျပဳသည့္ကားမ်ားအား (Lincoln) အမ်ိဳးအစား (Special Limo) မ်ားကိုအသံုးျပဳခဲ့ၾကပါသည္။ သို႔ေသာ္ (1984)ခုႏွစ္မွစ၍ (Cadillac Fleetwood) အမည္ ရသည့္ (Limousine) အား (Presidential Limo) အေနျဖင့္ ေျပာင္းလဲအသံုးျပဳလာၾကပါသည္။
ယခုလက္ရွိအခ်ိန္တြင္ (The Best) သည္ (Sedan) ပံုစံအျဖစ္ ထုတ္လုပ္ထားျခင္း ျဖစ္ၿပီး (GM) အေနျဖင့္ အျခားေသာ (SUV) (Truck) ပံုစံမ်ားေျပာင္းလဲျခင္းမရိွပါ။
ယခုလက္ရွိ (Cadillac Beast) အား (2013) တြင္ စတင္တည္ေဆာက္ခဲ့သည္ (New Model) ကိုအသံုးျပဳထားပါသည္။ ၄င္းတြင္ (Cadillac CTS) ႏွင့္ (Cadillac Escalade) တို႔၏ သေကၤတမ်ားေပါင္းစပ္ ထားၿပီးမ်က္ေမွာက္ေခတ္ (Cadillac Models) မ်ားအားအေျခခံကာအထူးျပဳလုပ္တပ္ဆင္ထားပါသည္။ (New Models) အား (2017) (January 20) တြင္က်င္းပခဲ့သည့္ သမၼတအသစ္ (Mr Donald Trump) ၏ က်မ္းသစၥာက်ိန္ဆိုပြဲတြင္ ပြဲဦးထြက္အေနျဖင့္ စတင္အသံုးျပဳခဲ့ပါသည္။
