Unicode version…

ဂျာမနီအခြေစိုက် (Volkswagen) သည် ၄င်း၏ နာမည်ကျော် (CC Sedan) အား Arteon အမည်သစ်ဖြင့် ပြောင်းလဲထုတ်လုပ်လိုက်ပါသည်။ ၄င်းသည် Couple-like Sedan ဖြစ်ပြီး (2015)ခုနှစ် ၌

မိတ်ဆက်ခဲ့သည့် VW Sport Coupe Concept GTE ၏ ဒီဇိုင်းအတိုင်း ဖန်တီးထားခြင်းဖြစ်ပါသည်။

VW Arteon ၏ အပြင်ဒီဇိုင်းအား လှပဆန်းသစ်သည့် ဒီဇိုင်းပုံစံဖြင့် ဖန်တီးထားပြီး Wheel base ကိုလည်း ကျယ်ဝန်းစွာ ဖန်တီးထားပါသည်။ကား၏အရှေ့ဖက် Fender များတွင် Silver Accents များ ထည့်သွင်းထားပါမည်။ ၄င်း၏ Grille Design အား Multi-slat Grille Design ဖြင့် ဖန်တိးထားမည်ဖြစ် ပါသည်။

New Arteon ၏ Design သည် Audi A5 နှင့် များစွာတူညီမှုရှိပါသည်။ သို့သော်၄င်း၏အတွင်းခန်း ဖွဲ့စည်းပုံအား VW ၏ Modern Design ပုံစံဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားပါသည်။ New Arteon ၏ အတွင်းခန်းအား ကျယ်ဝန်းသပ်ရပ်စွာ ဖန်တီးထားပြီး Dashboard တွင် အရွယ်အစားကြီးမားသည့် Touch screen Display ကို ထည့်သွင်းထားပြီး လေထွက်ပေါက် ဒီဇိုင်းများကိုလည်း ဆန်းသစ်စွာပြုလုပ်ထားပါသည်။၄င်းတွင် (VW) ၏ Digital Cockpit Display ကိုမိတ်ဆက်ထည့်သွင်းထားပါသည်။

New Arteon တွင် အင်ဂျင်အမျိုးအစား (၆)မျိုးထည့်သွင်းထားပြီး (Power output) အနေဖြင့် (148 hp) မှ (276 hp)အထိ ရနိုင်ပါမည်။ထို့အပြင် Gear Box (New 7-Speed DSG Transmission) နှင့် (4 Motion AWD System)တို့လည်းပါရှိပါသည်။

New Arteon အား ဥရောပစျေးကွက်တွင် ယခုနှစ်ကုန်ခန့် ၌ စတင်ရောင်းချမည်ဖြစ်ပြီး (ယူရို ၃၅၀၀၀)မှ စတင်စျေးသတ်မှတ်ပါမည်။မြောက်အမေရိကစျေးကွက်တွင်မူ (2018)တွင်ကျင်းပမည့် (New York)သို့ (Chicago) ကားပြပွဲများတွင် စတင်မိတ်ဆက်ပြသမည်ဖြစ်ပါသည်။

Zawgyi version…

ဂ်ာမနီအေျခစိုက္ (Volkswagen) သည္ ၄င္း၏ နာမည္ေက်ာ္ (CC Sedan) အား Arteon အမည္သစ္ျဖင့္ ေျပာင္းလဲထုတ္လုပ္လိုက္ပါသည္။ ၄င္းသည္ Couple-like Sedan ျဖစ္ၿပီး (2015)ခုႏွစ္ ၌

မိတ္ဆက္ခဲ့သည့္ VW Sport Coupe Concept GTE ၏ ဒီဇိုင္းအတိုင္း ဖန္တီးထားျခင္းျဖစ္ပါသည္။

VW Arteon ၏ အျပင္ဒီဇိုင္းအား လွပဆန္းသစ္သည့္ ဒီဇိုင္းပံုစံျဖင့္ ဖန္တီးထားၿပီး Wheel base ကိုလည္း က်ယ္၀န္းစြာ ဖန္တီးထားပါသည္။ကား၏အေ႐ွ႕ဖက္ Fender မ်ားတြင္ Silver Accents မ်ား ထည့္သြင္းထားပါမည္။ ၄င္း၏ Grille Design အား Multi-slat Grille Design ျဖင့္ ဖန္တိးထားမည္ျဖစ္ ပါသည္။

New Arteon ၏ Design သည္ Audi A5 ႏွင့္ မ်ားစြာတူညီမႈ႐ွိပါသည္။ သို႕ေသာ္၄င္း၏အတြင္းခန္း  ဖြဲ႕စည္းပံုအား VW ၏ Modern Design ပံုစံျဖင့္ ဖြဲ႕စည္းထားပါသည္။ New Arteon ၏ အတြင္းခန္းအား က်ယ္၀န္းသပ္ရပ္စြာ ဖန္တီးထားၿပီး Dashboard တြင္ အ႐ြယ္အစားႀကီးမားသည့္ Touch screen Display ကို ထည့္သြင္းထားၿပီး ေလထြက္ေပါက္ ဒီဇိုင္းမ်ားကိုလည္း ဆန္းသစ္စြာျပဳလုပ္ထားပါသည္။၄င္းတြင္ (VW) ၏  Digital Cockpit Display ကိုမိတ္ဆက္ထည့္သြင္းထားပါသည္။

New Arteon တြင္ အင္ဂ်င္အမ်ိဳးအစား (၆)မ်ိဳးထည့္သြင္းထားၿပီး (Power output) အေနျဖင့္ (148 hp) မွ (276 hp)အထိ ရႏိုင္ပါမည္။ထို႕အျပင္ Gear Box (New 7-Speed DSG Transmission) ႏွင့္ (4 Motion AWD System)တို႕လည္းပါ႐ွိပါသည္။

New Arteon အား ဥေရာပေစ်းကြက္တြင္ ယခုႏွစ္ကုန္ခန္႕ ၌ စတင္ေရာင္းခ်မည္ျဖစ္ၿပီး (ယူ႐ို ၃၅၀၀၀)မွ စတင္ေစ်းသတ္မွတ္ပါမည္။ေျမာက္အေမရိကေစ်းကြက္တြင္မူ (2018)တြင္က်င္းပမည့္    (New York)သို႕ (Chicago) ကားျပပြဲမ်ားတြင္ စတင္မိတ္ဆက္ျပသမည္ျဖစ္ပါသည္။