Unicode version…
(Jaguar Land rover) ၏ အထူးေမာ္ေတာ္ယာဥ္မ်ားဖန္တီးမႈအဖြဲ႕သည္ မ်ားစြာဆန္းသစ္ သည့္ (Jaguar XE Project 8) ႏွင့္ (Land Rover Discovery SVX) တို႕ကဲ့သို႕ ဖန္တီးမႈမ်ားေၾကာင့္ ထင္႐ွားပါသည္။ ယခုအသစ္ဖန္တီးထားသည့္ (Project)သည္ ေယဘုယ်ကားမ်ားႏွင့္ အနည္းငယ္ ကြဲျပားမႈ႐ွိမည္ျဖစ္ၿပီး ၄င္းသည္ အထူးတလည္ဖန္တီးထားသည့္မီးဖိုေခ်ာင္ႏွင့္ ဟင္းခ်က္ခန္းပါ၀င္ သည့္(Discovery) ကားဖန္တီးမႈျဖစ္ပါသည္။ အဆိုပါ(Project)အတြက္ၿဗိတိသွ်လူမ်ိဳးနာမည္ေက်ာ္ စာဖိုမွဴး (Mr Jamie Oliver) အား (JLR) မွပူးတြဲ တာ၀န္ေပး အပ္ထားမည္ျဖစ္ပါသည္။
(Cooking Machine) ပါ၀င္သည့္ Discovery Model တြင္ အဓိကအားျဖင့္ ၄င္း၏ေနာက္ဖက္ (Cargo Area)၌ ဆြဲထုတ္/သြင္းႏိုင္မည့္ မီးဖိုေခ်ာင္ ပါ၀င္မည္ျဖစ္ပါသည္။ အဆိုပါ မီးဖိုေခ်ာင္တြင္ Gas မီးဖို(၂)ခုႏွင့္ လက္ေဆး ကန္တစ္ခုအပါအ၀င္ (Storage Cubbies) မ်ားလည္း စီစဥ္ခင္းက်င္းထားမည္ျဖစ္ပါသည္။ ထူးျခားမႈအေနျဖင့္ အထူးျပဳလုပ္ထားသည့္ ဂီယာအေ႐ြ႕ေနရာမ်ား ပါ႐ွိမည္ျဖစ္ၿပီး ၄င္း၏ (P R N D S) (Setting) မ်ားအရ (P)သည္ င႐ုတ္ေကာင္းေမႊစက္/ (N)သည္ စက္ရပ္ျခင္းႏွင့္ (S)သည္ ဆားအသံုးျပဳမႈဟူ၍ ဖန္တီးထားမည္ ျဖစ္ပါသည္။ မီးဖိုေခ်ာင္ေနရာတြင္ ေမာ္တာႏွင့္ င႐ုတ္က်ည္ေပြ႕မ်ားအတြက္ ေနရာပါ႐ွိမည္ ျဖစ္ပါသည္။ အလားတူ ခ်က္ျပဳတ္မႈအား ၾကည့္႐ႈလိုပါက (Counter)၏ ေနာက္တြင္ပါ႐ွိမည့္ (လက္မ ၄၀ TV) မွတဆင့္လည္း ၾကည့္႐ႈႏိုင္ပါမည္။ ထို႕အျပင္ ေနာက္ဖံုးေနရာတြင္ ႐ွလကာရည္ႏွင့္ သံလြင္ဆီမ်ားထုတ္ေပးသည့္ စက္လည္းပါ၀င္မည္ျဖစ္ၿပီး ေဘးမွန္ျပတင္းေနရာ မ်ား၌ (ဟင္းခတ္ အေမႊးအႀကိဳင္ထားသည့္အတန္း) ႏွင့္ (ေဆးဖက္၀င္အပင္မ်ား ထားသည့္ အတန္း)မ်ားလည္း ပါ႐ွိပါ မည္။
ထိုသို႕အေနာက္ခန္းတြင္ မီးဖိုေခ်ာင္ပါ႐ွိသကဲ့သို႕ ယာဥ္ေမာင္းအေနျဖင့္လည္းစားဖြယ္မ်ား အား အလြယ္တကူရယူႏိုင္ မည္ျဖစ္ပါသည္။ အေ႐ွ႕ဖက္႐ွိ (Center Console) တြင္ (ေပါင္မုန္႕ကင္စက္)(၂)ခု ပါ႐ွိမည္ျဖစ္ၿပီး (Climate Control) ခလုတ္အေနာက္ဖက္တြင္ (ယိုသံုးမ်ိဳး ထည့္သည့္ေနရာ)ပါ႐ွိပါမည္။ အကယ္၍ ေထာပတ္ကိုလိုအပ္ပါက (Discovery Wheel) ေနရာတြင္ (3-5 quart) ႐ွိသည့္ ေထာပတ္ေမႊသည့္စနစ္ငယ္လည္းပါ႐ွိပါမည္။ ကား၏ ေအာက္ဖက္ပိုင္းတြင္ မီးဖိုေခ်ာင္အတြက္လိုအပ္သည့္ (Slow Cooker) အားေအာက္ပိုင္းစနစ္မ်ားအၾကားတြင္ ထည့္သြင္းထားမည္ျဖစ္ပါသည္။
အထက္ပါအထူးဖန္တီးထားသည့္ (Discovery) အားခက္ခဲနက္နဲသည့္ တီထြင္မႈမ်ားႏွင့္ တန္ဖိုးႀကီးျမင့္မႈမ်ားေၾကာင့္ (Land rover) မွ အစင္းေရမ်ားစြာထုတ္လုပ္မည္ မဟုတ္ပါ။ (JLR) ၏ စိတ္ကူးအရ ကားတစ္စင္းတြင္ မီးဖိုေခ်ာင္ႏွင့္ ဟင္းခ်က္ေနရာအားထည့္သြင္းႏိုင္ရန္အတြက္သာ အဓိကျဖစ္ပါသည္။ ထို႕ေၾကာင့္ ထိုသို႕ဆန္းၾကယ္စြာ ဖန္တီးထားသည့္ (Discovery Model) အား ေတြ႕ျမင္ရျခင္းပင္ျဖစ္ပါသည္။
Zawgyi version..
(Jaguar Land rover) ၏ အထူးေမာ္ေတာ္ယာဥ္မ်ားဖန္တီးမႈအဖြဲ႕သည္ မ်ားစြာဆန္းသစ္ သည့္ (Jaguar XE Project 8) ႏွင့္ (Land Rover Discovery SVX) တို႕ကဲ့သို႕ ဖန္တီးမႈမ်ားေၾကာင့္ ထင္႐ွားပါသည္။ ယခုအသစ္ဖန္တီးထားသည့္ (Project)သည္ ေယဘုယ်ကားမ်ားႏွင့္ အနည္းငယ္ ကြဲျပားမႈ႐ွိမည္ျဖစ္ၿပီး ၄င္းသည္ အထူးတလည္ဖန္တီးထားသည့္မီးဖိုေခ်ာင္ႏွင့္ ဟင္းခ်က္ခန္းပါ၀င္ သည့္(Discovery) ကားဖန္တီးမႈျဖစ္ပါသည္။ အဆိုပါ(Project)အတြက္ၿဗိတိသွ်လူမ်ိဳးနာမည္ေက်ာ္ စာဖိုမွဴး (Mr Jamie Oliver) အား (JLR) မွပူးတြဲ တာ၀န္ေပး အပ္ထားမည္ျဖစ္ပါသည္။
(Cooking Machine) ပါ၀င္သည့္ Discovery Model တြင္ အဓိကအားျဖင့္ ၄င္း၏ေနာက္ဖက္ (Cargo Area)၌ ဆြဲထုတ္/သြင္းႏိုင္မည့္ မီးဖိုေခ်ာင္ ပါ၀င္မည္ျဖစ္ပါသည္။ အဆိုပါ မီးဖိုေခ်ာင္တြင္ Gas မီးဖို(၂)ခုႏွင့္ လက္ေဆး ကန္တစ္ခုအပါအ၀င္ (Storage Cubbies) မ်ားလည္း စီစဥ္ခင္းက်င္းထားမည္ျဖစ္ပါသည္။ ထူးျခားမႈအေနျဖင့္ အထူးျပဳလုပ္ထားသည့္ ဂီယာအေ႐ြ႕ေနရာမ်ား ပါ႐ွိမည္ျဖစ္ၿပီး ၄င္း၏ (P R N D S) (Setting) မ်ားအရ (P)သည္ င႐ုတ္ေကာင္းေမႊစက္/ (N)သည္ စက္ရပ္ျခင္းႏွင့္ (S)သည္ ဆားအသံုးျပဳမႈဟူ၍ ဖန္တီးထားမည္ ျဖစ္ပါသည္။ မီးဖိုေခ်ာင္ေနရာတြင္ ေမာ္တာႏွင့္ င႐ုတ္က်ည္ေပြ႕မ်ားအတြက္ ေနရာပါ႐ွိမည္ ျဖစ္ပါသည္။ အလားတူ ခ်က္ျပဳတ္မႈအား ၾကည့္႐ႈလိုပါက (Counter)၏ ေနာက္တြင္ပါ႐ွိမည့္ (လက္မ ၄၀ TV) မွတဆင့္လည္း ၾကည့္႐ႈႏိုင္ပါမည္။ ထို႕အျပင္ ေနာက္ဖံုးေနရာတြင္ ႐ွလကာရည္ႏွင့္ သံလြင္ဆီမ်ားထုတ္ေပးသည့္ စက္လည္းပါ၀င္မည္ျဖစ္ၿပီး ေဘးမွန္ျပတင္းေနရာ မ်ား၌ (ဟင္းခတ္ အေမႊးအႀကိဳင္ထားသည့္အတန္း) ႏွင့္ (ေဆးဖက္၀င္အပင္မ်ား ထားသည့္ အတန္း)မ်ားလည္း ပါ႐ွိပါ မည္။
ထိုသို႕အေနာက္ခန္းတြင္ မီးဖိုေခ်ာင္ပါ႐ွိသကဲ့သို႕ ယာဥ္ေမာင္းအေနျဖင့္လည္းစားဖြယ္မ်ား အား အလြယ္တကူရယူႏိုင္ မည္ျဖစ္ပါသည္။ အေ႐ွ႕ဖက္႐ွိ (Center Console) တြင္ (ေပါင္မုန္႕ကင္စက္)(၂)ခု ပါ႐ွိမည္ျဖစ္ၿပီး (Climate Control) ခလုတ္အေနာက္ဖက္တြင္ (ယိုသံုးမ်ိဳး ထည့္သည့္ေနရာ)ပါ႐ွိပါမည္။ အကယ္၍ ေထာပတ္ကိုလိုအပ္ပါက (Discovery Wheel) ေနရာတြင္ (3-5 quart) ႐ွိသည့္ ေထာပတ္ေမႊသည့္စနစ္ငယ္လည္းပါ႐ွိပါမည္။ ကား၏ ေအာက္ဖက္ပိုင္းတြင္ မီးဖိုေခ်ာင္အတြက္လိုအပ္သည့္ (Slow Cooker) အားေအာက္ပိုင္းစနစ္မ်ားအၾကားတြင္ ထည့္သြင္းထားမည္ျဖစ္ပါသည္။
အထက္ပါအထူးဖန္တီးထားသည့္ (Discovery) အားခက္ခဲနက္နဲသည့္ တီထြင္မႈမ်ားႏွင့္ တန္ဖိုးႀကီးျမင့္မႈမ်ားေၾကာင့္ (Land rover) မွ အစင္းေရမ်ားစြာထုတ္လုပ္မည္ မဟုတ္ပါ။ (JLR) ၏ စိတ္ကူးအရ ကားတစ္စင္းတြင္ မီးဖိုေခ်ာင္ႏွင့္ ဟင္းခ်က္ေနရာအားထည့္သြင္းႏိုင္ရန္အတြက္သာ အဓိကျဖစ္ပါသည္။ ထို႕ေၾကာင့္ ထိုသို႕ဆန္းၾကယ္စြာ ဖန္တီးထားသည့္ (Discovery Model) အား ေတြ႕ျမင္ရျခင္းပင္ျဖစ္ပါသည္။
