Unicode version…

Honda Legend (KB1) (2004-2012)

ဂျန်ပန် အခြေစိုက် (Honda)၏ အကောင်းဆုံး (Sedan)ဖြစ်သည့် (Legend Sedan)၏ (KB1 Series)အား(2004-2012)ကာလများတွင် ထုတ်လုပ်ခဲ့ပါသည်။ (Legend KB 1)အား(JP Macket)တွင် (2004)ခုနှစ်၌ စတင်ရောင်းချခဲ့ပြီး ၎င်းသည် (Legend)၏ အခြား (Series)များထက် ပိုမိုဆွမ်၍ပြီးလှပသည့် ဒီဇိုင်အသစ်ဖြင့် ဖန်တီထားသော (Aecodynomic)ကိုယ်ထည့်ပုံစံဖြင့် ထုတ်လုပ်ခဲ့ပါသည်။ (Legend KB 1) ဒီဇိုင်းပုံစုံအားဂျပန်တွင် အထူးလူကြိုက်များခဲ့ပြီး (Japan’s Car of the Year For2004-2005) ဆုကိုလည်းရရှိခဲ့ပါသည်။ ထူးခြားမှုတစ်ခုအနေဖြင့် (Legend KB1 Series)၏ (2011 Model)အား (25 year anniversary of Honda Legend)အနေဖြင့် အမှတ်တရထုတ်လုပ်ခဲ့သည်ကိုသိရှိရပါသည်။hondalsk3

(Legend KB 1)တွင် (Honda)၏ ပထမဆုံးအဆင့်မြင့် (AWD system)တစ်ခုဖြစ်သည် (Super Handling AWD system)အား (Standard)အနေဖြင့် စတင်တပ်ဆင်ခဲ့ပါသည်။ ထို့အတူ (New 5-Speed Automatic with select-5 Gearbox)ကိုလည်း (Legend KB1)တွင် စတင်ထည့်သွင်းခဲ့ပါသည်။ ထို့အတူအင်ဂျင်အနေဖြင့် (News J35A 3.5L VTEC V6 Engineer) (296 hp)၊ (221 kW)အင်ဂျင်စနစ် အားတပ်ဆင်ထားပါသည်။ (Legend KB1)တွင် ပါ၀င်သည့်အတွင်း/အမြင်ပါ၀င်မှု (Features)အသစ်များမှာ-(HID headlamps)၊ (DVD-based navigation system)၊ (Keyless entry/ignition)၊ (Side Curtoin Airbags)၊ စသည်တို့ ထည့်သွင်းထားပါသည်။ ထို့အတူ (Honda)၏ (Smart key Access)ကိုလည်း (Legend KB1)တွင် ပထမဆုံးစတင် အသုံးပြုခဲ့ပါသည်။

hondalsk2(Legend KB1)၏ အတွင်း/အပြင်ပုံစံအချို့အားပြောင်းလဲထားသည့် (Mid-Model Change-MMC)အား (2009)ခုနှစ်တွင် ထုတ်လုပ်ခဲ့ပါသည်။ ၎င်းတွင် (Honda)၏ ခေမှီနည်းပညာနှင့် ပါ၀င်မှုအသစ် များဖြစ်ကြည့်- (Lane Keeping Assistance System – LKAS)၊ (Intelligent Night Vision)၊ (Pop-yp hood)၊ (Head-up display)၊ စသည့် ပါ၀င်မှုအသစ်များကို ထပ်မံဖြည့်စွက်ထည့်သွင်းခဲ့ပါသည်။

(မြောက်အမေရိက)စျေးကွက်ရှိ (Acura TL Sedan)သည် (Honda Legend)နှင့်တူညီစွာထုတ် လုပ်ထားသော်လည်း (Classic Code) နံပါတ်အားသီးခြားဖန်တီးထားပါသည်။ ထို့အတူ (Intelligent Night View) ကိုလည်းအလွန်ရှားပါစွာထည့်သွင်းထားသည်ကိုသိရှိရပါသည်။

(Legend KB1)အား (2012 December)အထိထုတ်လုပ်ရောင်းချခဲ့ပါသည်။honda-lsk1

Zawgyi version…

Honda Legend (KB1) (2004-2012)

 

ဂ်န္ပန္ အေျခစိုက္ (Honda)၏ အေကာင္းဆံုး (Sedan)ျဖစ္သည့္ (Legend Sedan)၏ (KB1 Series)အား(2004-2012)ကာလမ်ားတြင္ ထုတ္လုပ္ခဲ့ပါသည္။ (Legend KB 1)အား(JP Macket)တြင္ (2004)ခုႏွစ္၌ စတင္ေရာင္းခ်ခဲ့ၿပီး ၎သည္ (Legend)၏ အျခား (Series)မ်ားထက္ ပိုမိုဆြမ္၍ၿပီးလွပသည့္ ဒီဇိုင္အသစ္ျဖင့္ ဖန္တီထားေသာ (Aecodynomic)ကိုယ္ထည့္ပံုစံျဖင့္ ထုတ္လုပ္ခဲ့ပါသည္။ (Legend KB 1) ဒီဇိုင္းပံုစံုအားဂ်ပန္တြင္ အထူးလူႀကိဳက္မ်ားခဲ့ၿပီး (Japan’s Car of the Year For2004-2005) ဆုကိုလည္းရရွိခဲ့ပါသည္။ ထူးျခားမႈတစ္ခုအေနျဖင့္  (Legend KB1 Series)၏ (2011 Model)အား (25 year anniversary of Honda Legend)အေနျဖင့္ အမွတ္တရထုတ္လုပ္ခဲ့သည္ကိုသိရွိရပါသည္။hondalsk3

(Legend KB 1)တြင္ (Honda)၏ ပထမဆံုးအဆင့္ျမင့္ (AWD system)တစ္ခုျဖစ္သည္ (Super Handling AWD system)အား (Standard)အေနျဖင့္ စတင္တပ္ဆင္ခဲ့ပါသည္။ ထို႔အတူ (New 5-Speed Automatic with select-5  Gearbox)ကိုလည္း (Legend KB1)တြင္ စတင္ထည့္သြင္းခဲ့ပါသည္။ ထို႔အတူအင္ဂ်င္အေနျဖင့္ (News J35A 3.5L VTEC V6 Engineer) (296 hp)၊ (221 kW)အင္ဂ်င္စနစ္ အားတပ္ဆင္ထားပါသည္။ (Legend KB1)တြင္ ပါ၀င္သည့္အတြင္း/အျမင္ပါ၀င္မႈ (Features)အသစ္မ်ားမွာ-(HID headlamps)၊ (DVD-based navigation system)၊ (Keyless entry/ignition)၊ (Side Curtoin Airbags)၊ စသည္တို႔ ထည့္သြင္းထားပါသည္။ ထို႔အတူ (Honda)၏ (Smart key Access)ကိုလည္း (Legend KB1)တြင္ ပထမဆံုးစတင္ အသံုးျပဳခဲ့ပါသည္။

hondalsk2(Legend KB1)၏ အတြင္း/အျပင္ပံုစံအခ်ဳိ႕အားေျပာင္းလဲထားသည့္ (Mid-Model Change-MMC)အား (2009)ခုႏွစ္တြင္ ထုတ္လုပ္ခဲ့ပါသည္။ ၎တြင္ (Honda)၏ ေခမွီနည္းပညာႏွင့္ ပါ၀င္မႈအသစ္ မ်ားျဖစ္ၾကည့္- (Lane Keeping Assistance System – LKAS)၊ (Intelligent Night Vision)၊ (Pop-yp hood)၊ (Head-up display)၊ စသည့္ ပါ၀င္မႈအသစ္မ်ားကို ထပ္မံျဖည့္စြက္ထည့္သြင္းခဲ့ပါသည္။

(ေျမာက္အေမရိက)ေစ်းကြက္ရွိ (Acura TL Sedan)သည္ (Honda Legend)ႏွင့္တူညီစြာထုတ္ လုပ္ထားေသာ္လည္း (Classic Code) နံပါတ္အားသီးျခားဖန္တီးထားပါသည္။ ထို႔အတူ (Intelligent Night View) ကိုလည္းအလြန္ရွားပါစြာထည့္သြင္းထားသည္ကိုသိရွိရပါသည္။

(Legend KB1)အား (2012 December)အထိထုတ္လုပ္ေရာင္းခ်ခဲ့ပါသည္။honda-lsk1