Unicode version…
ပုံမှန်ပြုလုပ်ကျင်းပနေကြဖြစ်သော Scania ၏ Scania Top Team ပြိုင်ပွဲနောက်ဆုံးအဆင့်ပြိုင်ပွဲများကို Scania Myanmar တွင် ပြီးခဲ့သည့်နိုဝင်ဘာလ ၁၈ ရက်နေ့က ကျင်းပပြုလုပ်သွားခဲ့သည်။အဆိုပါပြိုင်ပွဲတွင် Scania မှ လေ့ကျင့်သင်ကြားပေးထားသော Mechanic များကို အဖွဲ့များခွဲပြီးစာတွေ့၊လက်တွေ့ယှဉ်ပြိုင်စေခြင်းဖြစ်ကာ ပထမရသည့် အသင်းကဆုကြေးငွေယူရို ၅၀၀၀၀၊ဒုတိယရသည့်အသင်းကဆုကြေးယူရို ၃၀၀၀၀ နှင့်တတိယ အသင်းက ယူရို၂၀၀၀၀ အသီးသီးရရှိမည်ဖြစ်သည်။ယခုပြိုင်ပွဲတွင်ပထမဆုရရှိသူမှာ Regional အဆင့်ပြိုင်ပွဲ ကိုအာဆီယံဒေသတွင်း၌ဆက်လက်ယှဉ်ပြိုင်ခွင့်ရရှိမည်ဖြစ်သည်။ ထိုမှတစ်ဆင့်ဆက်လက်ဗိုလ်စွဲပါက နိုင်ငံတကာအဆင့်ကို ဆက်လက်ယှဉ်ပြိုင်ခွင့်ရရှိမည်ဖြစ်သည်။
Scania Top Team ၏အဓိကရည်ရွယ်ချက်မှာ Scania ထုတ်ကုန်များ၊Scania လုပ်ငန်းသုံးပစ္စည်းကိရိယာများ နှင့်ပတ်သက်သော ဗဟုသုတပိုမိုရရှိနိုင်ရန်၊ဝန်ဆောင်မှုအပိုင်း၊စက်ပစ္စည်းအပိုင်းတွင် နိုင်ငံအလိုက်ယှဉ်ပြိုင်နိုင် စွမ်းနှင့် ပတ်သက်ပြီးခြုံငုံသုံးသပ်မိစေရန်၊Scania ဝန်ထမ်းတို့၏လုပ်ငန်းကျွမ်းကျင်မှုအပိုင်းနှင့်ပတ်သက်ပြီး ပုံရိပ်မြှင့်တင်နိုင်ရန်စသည်တို့ဖြစ်ကြသည်။
Zawgyi version…
ပုံမွန္ျပဳလုပ္က်င္းပေနၾကျဖစ္ေသာ Scania ၏ Scania Top Team ျပိဳင္ပဲြေနာက္ဆုံးအဆင့္ျပိဳင္ပြဲမ်ားကုိ Scania Myanmar တြင္ ျပီးခဲ့သည့္ႏုိဝင္ဘာလ ၁၈ ရက္ေန႔က က်င္းပျပဳလုပ္သြားခဲ့သည္။အဆုိပါျပိဳင္ပဲြတြင္ Scania မွ ေလ့က်င့္သင္ၾကားေပးထားေသာ Mechanic မ်ားကုိ အဖြဲ႕မ်ားခဲြျပီးစာေတြ႔၊လက္ေတြ႕ယွဥ္ျပိဳင္ေစျခင္းျဖစ္ကာ ပထမရသည့္ အသင္းကဆုေၾကးေငြယူရုိ ၅၀၀၀၀၊ဒုတိယရသည့္အသင္းကဆုေၾကးယူရုိ ၃၀၀၀၀ ႏွင့္တတိယ အသင္းက ယူရုိ၂၀၀၀၀ အသီးသီးရရွိမည္ျဖစ္သည္။ယခုျပိဳင္ပဲြတြင္ပထမဆုရရွိသူမွာ Regional အဆင့္ျပိဳင္ပဲြ ကုိအာဆီယံေဒသတြင္း၌ဆက္လက္ယွဥ္ျပိဳင္ခြင့္ရရွိမည္ျဖစ္သည္။ ထုိမွတစ္ဆင့္ဆက္လက္ဗုိလ္စြဲပါက ႏုိင္ငံတကာအဆင့္ကုိ ဆက္လက္ယွဥ္ျပိဳင္ခြင့္ရရွိမည္ျဖစ္သည္။
Scania Top Team ၏အဓိကရည္ရြယ္ခ်က္မွာ Scania ထုတ္ကုန္မ်ား၊Scania လုပ္ငန္းသုံးပစၥည္းကိရိယာမ်ား ႏွင့္ပတ္သက္ေသာ ဗဟုသုတပုိမုိရရွိႏုိင္ရန္၊ဝန္ေဆာင္မွဳအပုိင္း၊စက္ပစၥည္းအပုိင္းတြင္ ႏုိင္ငံအလုိက္ယွဥ္ျပိဳင္ႏုိင္ စြမ္းႏွင့္ ပတ္သက္ျပီးျခံဳငုံသုံးသပ္မိေစရန္၊Scania ဝန္ထမ္းတုိ႕၏လုပ္ငန္းကြ်မ္းက်င္မွဳအပုိင္းႏွင့္ပတ္သက္ျပီး ပုံရိပ္ျမွင့္တင္ႏုိင္ရန္စသည္တုိ႕ျဖစ္ၾကသည္။
